'%3e%3crect%20x='8'%20y='8'%20width='496'%20height='496'%20rx='56'%20stroke='black'%20stroke-width='16'/%3e%3cpath%20d='M0%20256H512V464C512%20490.51%20490.51%20512%20464%20512H48C21.4903%20512%200%20490.51%200%20464V256Z'%20fill='black'/%3e%3cpath%20d='M105.091%20191V97.9091H124.773V138.955H126L159.5%2097.9091H183.091L148.545%20139.591L183.5%20191H159.955L134.455%20152.727L124.773%20164.545V191H105.091ZM213.023%2097.9091V191H193.341V97.9091H213.023ZM307.08%2097.9091V191H290.08L249.58%20132.409H248.898V191H229.216V97.9091H246.489L286.67%20156.455H287.489V97.9091H307.08ZM408.886%20144.455C408.886%20154.606%20406.962%20163.242%20403.114%20170.364C399.295%20177.485%20394.083%20182.924%20387.477%20186.682C380.902%20190.409%20373.508%20192.273%20365.295%20192.273C357.023%20192.273%20349.598%20190.394%20343.023%20186.636C336.447%20182.879%20331.25%20177.439%20327.432%20170.318C323.614%20163.197%20321.705%20154.576%20321.705%20144.455C321.705%20134.303%20323.614%20125.667%20327.432%20118.545C331.25%20111.424%20336.447%20106%20343.023%20102.273C349.598%2098.5151%20357.023%2096.6364%20365.295%2096.6364C373.508%2096.6364%20380.902%2098.5151%20387.477%20102.273C394.083%20106%20399.295%20111.424%20403.114%20118.545C406.962%20125.667%20408.886%20134.303%20408.886%20144.455ZM388.932%20144.455C388.932%20137.879%20387.947%20132.333%20385.977%20127.818C384.038%20123.303%20381.295%20119.879%20377.75%20117.545C374.205%20115.212%20370.053%20114.045%20365.295%20114.045C360.538%20114.045%20356.386%20115.212%20352.841%20117.545C349.295%20119.879%20346.538%20123.303%20344.568%20127.818C342.629%20132.333%20341.659%20137.879%20341.659%20144.455C341.659%20151.03%20342.629%20156.576%20344.568%20161.091C346.538%20165.606%20349.295%20169.03%20352.841%20171.364C356.386%20173.697%20360.538%20174.864%20365.295%20174.864C370.053%20174.864%20374.205%20173.697%20377.75%20171.364C381.295%20169.03%20384.038%20165.606%20385.977%20161.091C387.947%20156.576%20388.932%20151.03%20388.932%20144.455Z'%20fill='black'/%3e%3cpath%20d='M179.955%20337.909V431H162.955L122.455%20372.409H121.773V431H102.091V337.909H119.364L159.545%20396.455H160.364V337.909H179.955ZM281.761%20384.455C281.761%20394.606%20279.837%20403.242%20275.989%20410.364C272.17%20417.485%20266.958%20422.924%20260.352%20426.682C253.777%20430.409%20246.383%20432.273%20238.17%20432.273C229.898%20432.273%20222.473%20430.394%20215.898%20426.636C209.322%20422.879%20204.125%20417.439%20200.307%20410.318C196.489%20403.197%20194.58%20394.576%20194.58%20384.455C194.58%20374.303%20196.489%20365.667%20200.307%20358.545C204.125%20351.424%20209.322%20346%20215.898%20342.273C222.473%20338.515%20229.898%20336.636%20238.17%20336.636C246.383%20336.636%20253.777%20338.515%20260.352%20342.273C266.958%20346%20272.17%20351.424%20275.989%20358.545C279.837%20365.667%20281.761%20374.303%20281.761%20384.455ZM261.807%20384.455C261.807%20377.879%20260.822%20372.333%20258.852%20367.818C256.913%20363.303%20254.17%20359.879%20250.625%20357.545C247.08%20355.212%20242.928%20354.045%20238.17%20354.045C233.413%20354.045%20229.261%20355.212%20225.716%20357.545C222.17%20359.879%20219.413%20363.303%20217.443%20367.818C215.504%20372.333%20214.534%20377.879%20214.534%20384.455C214.534%20391.03%20215.504%20396.576%20217.443%20401.091C219.413%20405.606%20222.17%20409.03%20225.716%20411.364C229.261%20413.697%20233.413%20414.864%20238.17%20414.864C242.928%20414.864%20247.08%20413.697%20250.625%20411.364C254.17%20409.03%20256.913%20405.606%20258.852%20401.091C260.822%20396.576%20261.807%20391.03%20261.807%20384.455ZM313.795%20431L287.159%20337.909H308.659L324.068%20402.591H324.841L341.841%20337.909H360.25L377.205%20402.727H378.023L393.432%20337.909H414.932L388.295%20431H369.114L351.386%20370.136H350.659L332.977%20431H313.795Z'%20fill='white'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_2059_35'%3e%3crect%20width='512'%20height='512'%20rx='48'%20fill='white'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
The screening
Monday 21 September21:30
OmeUSaal 1Original German audio · English subtitles
The film
Forever 16
Original title: Für immer 16
Directed by Brezel Göring · With Lilith Stangenberg, Mücke, and Chang Wang
Charlotte, Helena, and Oskar haven't really been in touch since their experimental filmmaking group disbanded. A shared vacation aims to reunite the bitterly estranged trio, but envy and jealousy soon flare up again. Things get really complicated when Rudolph joins the group and they decide to make a film about a female serial killer.
The cinema
City Kino Wedding
Müllerstraße 74, 13349 Berlin
More showings of this film at this cinema